Gamlebyen er trettiseks laugsgater presset sammen på noen hundre meter, sølv i Hang Bac, papiroffer i Hang Ma, og den fortetningen er hele appellen i omtrent to dager. Hanoi er større og roligere enn rutenettet vil innrømme: en citadell mot vest, to innsjøer mot nord, et fransk administrasjonskvartal anlagt på 1880-tallet mot sør, og en halvøy der ølbodene serverer folk som bor der framfor folk som fotograferer det. Hvor du sover avgjør hvilken versjon av byen som møter deg klokka sju om morgenen, som er når den er mest seg selv.
Les kartet før du leser romprisene
Hoan Kiem-sjøen er hengselet. Nord for den ligger gamlebyen. Mot sør og øst blir gatene bredere og går over i franskmennenes kvartal, der tamarindtrærne og villatomtene ble lagt ut under kolonistyret og fortauene, gudskjelov, er fortau. Mot vest ligger Ba Dinh, regjeringskvartalet, bygget rundt Det keiserlige citadell og Litteraturens tempel, som har stått i en eller annen form siden 1070. Lenger nord, over Thanh Nien-veien, viker den lille runde skålen Truc Bach for West Lake, eller Tay Ho, en vannflate så stor at en runde rundt den er en halvdags forpliktelse.
Avstandene er små, men tiden er det ikke. Nesten alt nedenfor ligger innen fire kilometer fra Hoan Kiem, som betyr ti til femten minutter i bil utenom rushtid og tjuefem til tretti i morgen- og kveldsrushet, omtrent fra 7.30 til 9 og igjen fra 17 til 19. Planlegg etter det, og ingenting på denne listen er langt unna. Ignorer det, og West Lake vil føles som en annen by. Når du begynner å sammenligne rom, er Hanoi-hotellsøket mer nyttig sortert etter distrikt enn etter stjerner, for her avgjør distriktet mer om oppholdet enn stjernene gjør.
Franskmennenes kvartal, fem minutter og et århundre fra bråket
Dette er kompromisset de fleste er ute etter. Du er en kort spasertur fra sjøen og sørkanten av gamlebyen, men gatene er brede, trærne er gamle, og ingen stabler plastkrakker rundt anklene dine klokka ni om kvelden.
Sofitel Legend Metropole Hanoi (franskmennenes kvartal) har drevet virksomhet i Ngo Quyen siden 1901 og er fortsatt byens referanseadresse, med én Michelin-nøkkel og 364 rom fordelt på Historical- og Opera-fløyen. Det tar imot grupper uten problemer: sammenhengende rom, seriøse bankett- og møtelokaler, og en sal på Le Beaulieu stor nok til å bespise et helt følge skikkelig. Prisene starter på rundt 9 til 18 millioner dong ($350–700) og oppover. En praktisk advarsel: en trinnvis oppussing av Opera-fløyen har pågått fram til slutten av september 2026, med hotellet åpent hele tiden og Historical-fløyen urørt. Spør hvilken fløy du blir solgt, og få svaret skriftlig i bestillingen.
Capella Hanoi (Operaen-distriktet) er det motsatte: 47 rom og suiter, Vietnams første hotell med tre Michelin-nøkler, og det sterkeste argumentet for at du kan sove fem minutter fra gamlebyen uten å være i den. Det passer par, og det fungerer for en familie eller en gruppe på seks til åtte som tar suiter. Det er ikke et bussgrupphotell og later ikke som noe annet heller. Regn med 13 til 26 millioner dong ($500–1 000) natten, mer for de større suitene.
Hotel de l'Opera Hanoi – MGallery (franskmennenes kvartal) er mellomluksusvalget mellom de to: 107 rom, muligheter for sammenhengende rom, en gårdsplass og private spisesaler som lar en gruppe overta en kveld uten å leie en ballsal. Rundt 4,4 til 7,8 millioner dong ($170–300). En oppussing i flere faser av rommene og av restaurantene Lautrec og Son Mai avsluttes i 2026, og hotellet har holdt åpent hele veien, så be om en renovert etasje i stedet for å anta at du får det.
Ba Dinh, citadellet og byens arbeidende vestkant
Kryss Hoan Kiem mot vest, og turistgruppene tynnes ut i løpet av tre gater. Her driver Hanoi sin virksomhet, i departementer og ambassader og kontorer, og det har de roligste morgenene av alle sentrale områder.
AIRA Boutique Hanoi Hotel & Spa (Ba Dinh, Tran Phu) er valget for par som vil ha noe lite og grønt. Seksti rom, en spa og en takpool og -bar som en liten gruppe kan reservere, til rundt 3,4 til 5,7 millioner dong ($130–220). Det er listet i Michelin-guiden og drives under navnet AIRA etter et tidligere liv som et hotell under Essence-merket, så bestill under det nåværende navnet. Adressen i Tran Phu setter citadellet og den gamle togstrekningen i enden av gata i stedet for ølhjørnefolkemengdene.
Grand Mercure Hanoi (Cat Linh / Dong Da) er verdibasen på denne siden. Et stort antall rom, ballsal og møteetasjer, familie- og sammenhengende rom som standard, og en takbar som tar imot bestillinger, til rundt 2,9 til 4,7 millioner dong ($110–180). Poenget er beliggenheten: metrostoppet og Litteraturens tempel ligger rett utenfor døra, og gamlebyen blir en ti minutters tur du velger å ta framfor et permanent lydspor.
Lotte Hotel Hanoi (Ba Dinh, Lieu Giai) er landets høyeste hotell og en av byens viktigste konferanseadresser, med store ballsaler, executive-etasjer og rikelig med twin- og sammenhengende rom, til rundt 4,3 til 7,3 millioner dong ($165–280). Det gjør nytten for alle som er her i forretninger, og for familier finnes en virkelig nyttig detalj: et varehus og et fullsortiments supermarked i kjelleren av samme tårn, noe som sparer svært mange korte taxiturer.
Dolce by Wyndham Hanoi Golden Lake (Giang Vo-sjøen) er det gullkledte landemerket vest for sentrum, og det deler folk i smaksspørsmål på en måte hotellet er ærlig om. Under finishen er fakta solide: 342 rom og suiter, ballsal og møtelokaler, et tak som kan leies, og gruppepriser som er vanlige her, på rundt 3,9 til 7,8 millioner dong ($150–300). Bestill det hvis du vil ha en adresse borte fra turistnettet og ikke har noe imot at det blir det folk spør om.
Mellom de to innsjøene
Thanh Nien-veien er en tynn vei med vann på begge sider, og hotellene langs den får det beste fra to områder samtidig.
Pan Pacific Hanoi (Thanh Nien-veien) er det enkeltvis beste kompromisset på denne listen mellom West Lakes ro og en kort tur til Hoan Kiem. Det har 272 rom pluss 56 servicede suiter, fulle møte- og arrangementetasjer, og restauranter som har plass til store selskaper, til rundt 3,1 til 5,7 millioner dong ($120–220). Det het Sofitel Plaza i mange år og har vært Pan Pacific siden 2016, så sjekk at du ser på oppføringer under det nåværende navnet.
The Five Suites Lilas (Truc Bach / Quan Thanh) er det lille, moderne alternativet noen gater lenger inn: dupleks- og flerromssuiter med kjøkken og stue, vurdert til midten av nitallet av nylige gjester, til rundt 2,3 til 4,2 millioner dong ($90–160). Det finnes ingen gruppefasiliteter og ingen bankettsal, så dette er en bestilling for en familie eller to par. Grunnen til å bo her er omgivelsene. Sneglnuddelbodene og bia hoi-hjørnene rundt Truc Bach er lokalt næringsliv, priset for nabolaget og travle på de tidene nabolaget spiser.
West Lake når du har en uke i stedet for en helg
Tay Ho er der regnestykket endrer seg. Har du fire dager, koster det deg to bilturer om dagen å bo her ute. Har du seks eller flere, begynner det å lønne seg: du får morgener på vannet, et blomstermarked, kafeer som serverer beboere, og en rytme som ikke har noe med turistbussene å gjøre.
InterContinental Hanoi Westlake (Tay Ho) er det ene hotellet i byen som framstår som et resort: 292 rom fordelt på paviljongfløyer som lar en gruppe bo sammen, en ballsal og arrangementsplener ved sjøen, til rundt 4,7 til 9,1 millioner dong ($180–350). Rommene over vannet er den egentlige grunnen til å bestille det; ta ett av dem eller velg noe annet. Gåturen til kafeene i Quang An og blomstermarkedet er kort.
Fraser Suites Hanoi (Xuan Dieu, Tay Ho) er bygget for lengre opphold: 280 enheter fra studioer til duplekser i to tårn, kjøkken og vaskemuligheter, per natt eller per måned, til rundt 3,1 til 6,5 millioner dong ($120–250) og betydelig mindre per måned. Xuan Dieu er ryggraden i ekspat-Tay Ho, og det er den ærlige beskrivelsen. Her slutter en uke å føles som et hotellopphold og begynner å føles som å bo et sted. Tårn B har de nyeste leilighetene; be om det.
Somerset West Point Hanoi (Quang An, Tay Ho) er valget hvis dere er seks eller flere og vil ha én adresse i stedet for tre sett hotellnøkler. Studioer opptil fire-roms leiligheter og penthouser, kjøkken, basseng og treningsrom, langtidspriser, til rundt 2,9 til 6,5 millioner dong ($110–250) avhengig av enheten. Adkomsten fra Au Co-veien korter også ned turen til flyplassen betraktelig, noe som betyr noe ved avreise før daggry.
The Hanoi Club Hotel & Residences (Yen Phu, Tay Ho) er en gammeldags medlemsklubb som tar imot utenforstående gjester: 88 hotellrom pluss 52 Lake Palais-boliger med ett til tre soverom, sportsfasiliteter og selskapslokaler som passer for en gruppe som overtar stedet, fra rundt 2,1 til 4,2 millioner dong ($80–160) for hotellrom og mer for boligene. Det er uglamorøst ved siden av InterContinental, og ingen der vil påstå noe annet. Ingenting annet ved sjøen gir deg baner, en driving range og et kjøkken til den prisen.
Stasjonsenden av byen
Tru by Hilton Hanoi Station (Hanois jernbanestasjon) er budsjettbasen som gir mening for en reise som stadig er i bevegelse. Det har 129 rom, de fleste kan gjøres om til twin, gratis frokost og en lobby som svelger unna en folkemengde, til rundt 1,2 til 2,1 millioner dong (45-80 dollar). Det finnes ingen bankettfasiliteter, så en stor gruppe kan sove her, men ikke spise sammen i huset. Det het SOJO Hotel Ga Hanoi før det ble omprofilert til landets første Tru by Hilton, så søk på det nye navnet. Å ligge ved stasjonen setter nattogene med sovekupéer rett utenfor døren og plasserer deg i en vanlig bydel i stedet for en turistbydel.
Hva en resepsjon faktisk kan ta imot
Vær realistisk om kapasiteten før du faller for et fotografi. For et følge på tjue eller flere som trenger å spise og møtes sammen, er listen kort: Metropole, Lotte, Dolce by Wyndham, Pan Pacific, InterContinental og Grand Mercure har ballsalene og romantallet, og Hotel de l'Opera kan ta imot en mindre gruppe i et privat spiserom en kveld. Tru by Hilton kan huse en budsjettgruppe, men ikke bespise én i ett og samme sett.
For seks til ti personer som reiser sammen, slår leilighetene hotellene både på kostnad og fornuft: Somerset West Point først, så Fraser Suites, så Lake Palais-leilighetene ved Hanoi Club, alle med kjøkken og vaskemuligheter. For to personer er Capella og AIRA de to som vil føles som et valg snarere enn en bestilling, i hver sin ende av prisskalaen. Familier med barn under ti bør veie supermarkedet-i-kjelleren-logikken på Lotte og basseng- og plenplassen på InterContinental høyere enn nesten alt annet.
Å komme seg rundt, å betale og når du bør komme
Ride-hailing driver byen, og motorsykkelalternativet koster en brøkdel av bilen. Regn med noe i titusenvis av dong for en kort tur og lavt hundretusentall for en bil tvers over byen i en travel time. Den forhøyede metrolinjen fra Cat Linh-terminalen er billig, ren og nyttig først og fremst hvis hotellet ditt ligger ved den. Noi Bai-flyplassen ligger rundt 27 kilometer unna; beregn 45 minutter på en rolig time og godt over en time hvis du krysser byen om kvelden, noe som er argumentet for Au Co-siden.
Ha kontanter på deg. Hoteller, de større restaurantene og kjøpesentrene tar kort uten problemer; maten du faktisk kom for, gjør det ikke, og 500 000 dong-seddelen er den største i omløp, så veksle den tidlig. Tips forventes ikke, men er velkomment.
Når det gjelder timing, er oktober og november den pålitelige perioden: tørt, kjølig nok til å gå i timevis, og grunnen til at prisene stiger. Februar til april byr på den fuktige, grå yrken som lokalbefolkningen kaller nom, når veggene svetter og klesvasken aldri tørker. Juni til august er varmt og vått med skikkelige regnskyll, og prisene blir tilsvarende lavere. Januar kan falle ned mot lav-tenårene Celsius uten oppvarming i eldre bygninger, så sjekk at rommet har det.
Som budsjett kjøper 2 til 4 millioner dong natten et skikkelig rom utenfor franskmannskvarteret, 4 til 8 millioner kjøper det øvre sjiktet, og mat koster nesten ingenting i forhold med mindre du leter etter unntaket. For hva du kan gjøre når du har pakket ut, dekker Hanoi-guiden resten av byen til fots.
